|
RKC Mayapur
Amministratore
Estero
2318 Messaggi |
 Inserito il - 16/03/2025 : 13:21:07
|
Caro Luciano, Hare Krishna !
Ben ritrovato sul forum di RKC e grazie per la domanda!
Che io sappia, una raccolta del genere esiste in Inglese e forse in altre lingue, ma non in Italiano.
Potresti chiedere a qualche tempio ISKCON: dubito che avresti successo, ma come si dice, tentar non nuoce.
Tuttavia Srila Prabhupada, nelle sue lettere personali, spesso da' consigli pratici relativi alle circostanze del caso, che non sono applicabili ad altre, situazioni, oppure parla o offre istruzioni in modo cosi' specifico, che puo' risultare davvero difficile estrarre dalle sue parole, dei consigli utili o appropriati alle nostre, circostanze attuali, completamente diverse e mentre viviamo in un contesto, anch'esso differente.
Anzi, talvolta le sue istruzioni possono apparirci addirittura contraddittorie, per via della nostra ignoranza, appunto, delle circostanze in cui sono state date.
Per esempio, ho sentito che una volta Srila Prabhupada era circondato da alcuni suoi discepoli sannyasi, e li stava istruendo sui loro doveri immediati di servizio.
Ad uno di loro disse qualcosa tipo: "Tu sei un sannyasi, devi viaggiare, vai la' (non ricordo dove) e predica, e non tornare finche' non te lo diro' io..."
Subito dopo, si rivolse ad un altro discepolo, ugualmente sannyasi, e disse qualcosa come: "Tu non ti muovere da qui nemmeno di un passo, occupati attentamente di sviluppare questo progetto (non ne ricordo i dettagli)..."
Cio' suscito' le risa dei suoi discepoli, che capirono perfettamente l'intento di Srila Prabhupada, mentre dava due istruzioni apparentemente contraddittorie, addirittura opposte, secondo le circostanze del momento.
Ma se qualcuno, sentendo di questo episodio, estrapolasse soltanto le due istruzioni chiaramente in contrasto l'una con l'altra, senza conoscere l'intero contesto, potrebbe erroneamente pensare che Srila Prabhupada non sia stato coerente e che non ci si possa affidare a lui, per ricevere istruzioni.
Questo e' solo un piccolo esempio, perche' leggendo le sue lettere personali, si possono incontrare tantissimi casi molto difficili, appunto, da inquadrare nel giusto contesto, e basta poco perche' Maya possa instillare un dubbio, un'offesa seppur piccola (all'inizio), nella nostra comprensione, della posizione di Srila Prabhupada come grande maestro e puro devoto di Krishna.
E questo sarebbe deletereo per il nostro avanzamento spirituale.
Soprattutto considerando, che i discepoli anziani di Srila Prabhupada, esperti, in grado di spiegarci i vari contesti in cui certi episodi accaddero, sono sempre meno...
Percio' non e' consigliato leggere le lettere personali di Srila Prabhupada se non siamo estremamente puri ed avanzati, infatti e' detto, tra l'altro, che soltanto un puro devoto del Signore, possa capire il comportamento di un altro, puro devoto (vaisnavera kriya-mudra vijneha na bujhaya).
E poiche' noi siamo situati ad un livello neofita o al massimo intermedio, del servizio devozionale, rischieremmo appunto, di non capire bene qualche aspetto della personalita' trascendentale di Srila Prabhupada, considerandola invece materiale, o comunque soggetta a qualche tipo di errore o imperfezione, e commettendo cosi', una pericolosa offesa.
Perche' quindi, dovremmo rischiare un tale problema, soprattutto quando esistono decine e decine di libri scritti da Srila Prabhupada, che sono adatti proprio a persone comuni come noi, e dove ogni argomento e' spiegato perfettamente in ogni dettaglio, sotto tanti diversi punti di vista, per facilitare la nostra comprensione completa, della scienza trascendentale di Dio ?
Inoltre, anche leggendo "solo" i suoi libri, possiamo conoscere molto bene Srila Prabhupada (se questo e' il lodevole intento della tua domanda), perche' la sua personalita' vi traspare a chiare lettere, e la sua guida diretta vi e' comunque presente e disponibile, specialmente se frequentiamo i suoi libri in modo continuo e regolare (ricordiamoci che la persona bhagavata non e' diversa dal libro, bhagavata).
Sperando che queste mie parole possano essere utili per la tua vita spirituale, ti saluto fraternamente, buon proseguimento nel servizio al Signore e alla prossima, Haribol !
Gokula Tulasi das
(RKC Mayapur)
|
 |
|
Lettere del Fondatore
