| Autore |
 Discussione  |
|
|
Hara.das
Utente Medio
Lombardia
31 Messaggi |
 Inserito il - 16/06/2009 : 01:52:30
|
Dove è possibile reperire il libro degli inni Atharva Veda???
Sarebbe bello avere un riferimento sicuro e onesto senza interpretazioni e modificazioni personali....
Non esiste una traduzione di Srila Prabhu ???
Ti ringrazio anticipatamente Gokula Tulasi Das e ripongo i miei rispettosi omaggi....
Hare Krishna
|
|
|
RKC Mayapur
Amministratore
Estero
2306 Messaggi |
Inserito il - 16/06/2009 : 11:01:48
|
Caro Hara das, Hare Krishna, grazie della domanda.
Il tuo apprezzamento per la rappresentativita' di Srila Prabhupada nella successione disciplica e' lodevole, cosi' come il tuo desiderio di ascoltare i Veda da lui, tuttavia in quest'epoca, il Kali yuga, non esiste praticamente nessun brahmana abbastanza qualificato per poter cantare con successo i mantra dei 4 Veda originali (Atharva, Sama, Rig e Yajur), rispettando la metrica alla perfezione ecc. ecc.
E comunque questi testi, da soli, non posso condurre alla conoscenza di Krishna, Dio, la persona suprema (vero scopo finale di tutti i Veda), infatti, in seguito alla loro stesura sono stati trascurati perfino dal loro stesso autore, Srila Vyasadeva, che nella sua piena maturita' spirituale ha compilato invece lo Srimad Bhagavatam, il quale descrive perfettamente le attivita' di Dio e dei Suoi devoti.
Percio' Srila Prabhupada ha deciso di tradurre e commentare quest'ultima grandiosa opera, che racchiude (anche da sola) tutto cio' che serve per ottenere la piu' alta perfezione spirituale.
Inoltre, per una particolare misericordia del Signore Caitanya Mahaprabhu, disceso circa 500 anni fa (in India) per diffondere la coscienza di Krishna, in quest'epoca esiste un mantra che non ha bisogno di essere recitato in condizioni perfette per avere effetto: infatti il maha-mantra
HARE KRISHNA HARE KRISHNA
KRISHNA KRISHNA HARE HARE
HARE RAMA HARE RAMA
RAMA RAMA HARE HARE
e' completamente efficace fin da subito, in qualunque situazione venga pronunciato, al contrario degli altri, come quelli dell'Atharva veda per esempio, che richiedono un'esecuzione perfetta dal punto di vista della metrica, della pronuncia, delle condizioni esterne di pulizia, di purezza ecc. ecc., tutte molto difficili da mettere in pratica (se non impossibili).
Percio' ai nostri giorni sono consigliate soltanto queste due pratiche, la recita del mantra Hare Krishna e la lettura dello Srimad Bhagavatam, con il commento di Srila Prabhupada, di gran lunga le piu' efficaci e importanti per chi voglia progredire in modo tangibile, rapido e sicuro in campo spirituale.
Haribol !
Gokula Tulasi das |
 |
|
|
luncio27
Utente Medio
Veneto
22 Messaggi |
Inserito il - 30/10/2020 : 22:35:38
|
Hare Krishna, vi risulta che esista un quinto Veda, che descriveva l'arte della guerra?
Grazie. |
|
|
|
RKC Mayapur
Amministratore
Estero
2306 Messaggi |
Inserito il - 31/10/2020 : 11:49:43
|
Caro Luciano, Hare Krishna !
Benvenuto sul forum di RKC e grazie per la domanda.
Con l'espressione "il quinto veda" si designa generalmente un'insieme di alcuni testi, come ci spiega Sua Divina Grazia A.C. Bhaktivedanta Svami Prabhupada nel suo commento al verso 19 del Capitolo 4, dello Srimad Bhagavatam, Canto 1:
"[...]
In origine esisteva solo un Veda, lo Yajus, che descriveva le quattro forme di sacrificio. Per rendere piu’ facili questi sacrifici e permettere cosi’ ai membri dei quattro varna di purificare le loro attivita’, Vyasadeva divise il Veda originale in quattro parti, che corrispondono alle quattro forme di sacrificio. Ai quattro Veda –il Rig, lo Yajus, il Sama e l’Atharva- si aggiungono i Purana, il Mahabharata, la Samhita, ecc., che costituiscono il quinto Veda.
Sri Vyasadeva e i suoi numerosi discepoli furono tutti grandi personaggi, che mostrarono immensa bonta’ per le anime cadute del kali-yuga. Per queste anime, i Purana e il Mahabharata furono compilati sullo sfondo di avvenimenti storici che spiegano gli insegnamenti dei quattro Veda. Non dobbiamo dubitare neanche per un istante del valore autentico di queste Scritture e della loro appartenenza ai Veda. Anche la Chandogya Upanisad (7.1.4) afferma che i Purana e il Mahabharata, generalmente conosciuti come racconti storici, costituiscono il quinto Veda".
[...]
---------------------
Quello di cui parli tu, probabilmente e' il Mahabharata, che tra i tanti altri argomenti, descrive sommariamente anche il Dhanur Veda, l'arte del combattimento, originariamente riportata per esempio nella "Dhanurveda Samhita" di Vasistha Muni.
Per approfondire l'argomento, che esula dagli scopi del forum di Radio Krishna Centrale, forse puo' interessarti visitare questo sito, gestito da un membro della nostra stessa associazione:
Citazione:
[DISCLAIMER:
RKC, Radio Krishna Centrale, NON sostiene ne' condivide necessariamente i contenuti e i programmi divulgati da qualunque tempio o centro Hare Krishna ne' da membri del proprio Team, citati a titolo personale, sebbene appaiano o siano comunque raggiungibili tramite link presenti in una qualsiasi delle pagine di RKC su Facebook o sul web, compreso il Forum.
Radio Krishna Centrale e' rappresentata unicamente dai contenuti specificatamente pubblicati dalla redazione, e NON necessariamente dalle idee o dalle opinioni personali espresse da qualunque persona, a prescindere dalla propria posizione, ancorche' vi risulti in qualsiasi maniera collegata all'interno delle pagine].
www.ksatriya-dharma.com/it/dhanurveda.html
Buona lettura, Hare Krishna !
Gokula Tulasi das
(RKC Mayapur)
|
|
|
| |
Discussione |
|
|
|
Atharva Veda
